Vielleicht gibt es doch noch zwei oder drei Fotos von Fritz Reinhard, die sich zum Raten eignen. Versuchen wir es mal mit diesem, auf welchem erneut der Standort eines Hauses in Kappeln ca. 1958 herauszufinden ist.
Am Hafen 15
Natürlich waren die Antworten „Am Hafen“ von Regina Blätz, Angelika Rossen-Bürger und Maren Sievers nicht falsch, aber wieder einmal durfte es schon ein bisschen präziser sein. Antworten mit etwas oder sehr viel genauerer Lokalisierung kamen von Wolfgang Dase, Wolfgang Jensen, Runa Borkenstein, Ingwer Hansen, Heino Küster, Katr!n Wummel, Michaela Bielke, Gadso Weiland. und Hans-Werner Panthel.
Das Haus stand damals rechts neben dem Flensburger Bahnhof – und zwar etwas zurückgesetzt und daher auf vielen alten Kappelner Panoramafotos kaum aszumachen.
Deshalb zur besseren Orientierung eine Kappelnansicht von Fritz Reinhardt aus etwa der gleichen Zeit, auf der man dieses und viele andere Gebäude aus den letzten Rätseln einmal im Überblick sieht.
38 Kommentare
Zum Kommentar-Formular springen ↓
Heino Küster
8. Mai 2017 um 18:37 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Der Flensburger Bahnhof war noch eins weiter links…
admin
8. Mai 2017 um 18:47 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Ich denke, der Flensburger Bahnhof ist das große weiße Gebäude rechts neben dem Bahnhofshotel (später „Leuchtturm“). :?:
Heino Küster
8. Mai 2017 um 20:23 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Ich glaube Du hast Recht, der Artikel, den Hans-Werner gefunden hat, spricht von der Verlegung der Fahrkartenschalter in das Hotel. Vielleicht dann der alte und ganz alte Flensburger Bahnhof :lol:
Hans-Werner Panthel
8. Mai 2017 um 15:44 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Ich war mir bei meinem Lösungsvorschlag zuerst nicht ganz sicher mit dem Durchzählen der Hausnummern. Aber ich würde jetzt eher zu Nummer 15 neigen, weil der ehemalige Flensburger Bahnhof die Adresse Am Hafen 13/14 hatte, siehe auch: https://www.kappeln.de/PDF/Das_Bahnhofshotel_in_Kappeln_Am_Hafen_12_.PDF?ObjSvrID=1760&ObjID=210&ObjLa=1&Ext=PDF&WTR=1&_ts=.
admin
8. Mai 2017 um 18:43 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Nix Genaues weiß man nicht. Ich habe auch durchgezählt und versch. Quellen hinzugezogen. Ich gehe beim Flensburger Bahnhof von der Nr. 13 aus. Da ab der Nr. 17 die Hausnummern klar sind, bleiben noch 14-16. Es scheint so, dass Franks Räucherei in der 15 war und er in der 16 (das dahinterliegende Haus ?) gewohnt hat. Dann bleibt für das gesucht Haus nur die Nr. 14.
Wenn jemand weiß, in welchem Haus der Postbusfahrer Aug. Wallenstein damals wohnte, wären wir schlauer, denn dessen Adresse war Am Hafen 14.
Hans-Werner Panthel
8. Mai 2017 um 22:16 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Zur Familie Wallenstein ging es beim sog. Flensburger Bahnhof rechts rein. Ich meine, die wohnten dort im 1. OG. Deren Sohn war zu Mittelschulzeiten in der Klasse meiner Schwester.
In der Mitte des Gebäudes war der Durchgang zum Hinterhof.
Kennt jemand übrigens noch Uwe Nanz, in den 60ern aktiv bei der DLRG und sommers Bademeister in der Badeanstalt in Grauhöft? Der wohnte links unterm Dach.
Katr!n Wummel
9. Mai 2017 um 06:41 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Bei dem habe ich den Freischwimmer-Schein gemacht :-)
admin
9. Mai 2017 um 10:52 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Danke, Hans-Werner. Dann hatte das Gebäude des Flensburger Bahnhofs tatsächlich die Hausnummern 13 und 14 und das „Rätsel-Haus“ müsste dann die Nr. 15 sein.
Nanz hatten übrigens die Hausnummer 13.
Jetzt bleibt noch die Räucherei und das dahinterliegende Haus. Zu Heinrich Frank gibt in alten Adressbüchern unterschiedliche Angaben: 1954 steht bei der Hausnummer 16 „Wohnung“ und bei Nr. 19 „Fischräucherei“, 1955 dann bei Nr. 16 „Fischräucherei“. Eigentlich ist „Am Hafen 19“ ja der „Maasholmer Hof“.
Im Telefonbuch von 1964 (gleiche Telefonnummer wie zehn Jahre zuvor) steht dann „Fischräucherei, An der Schlei 24“ ;) und 1970 nur noch „Frank, Christine, Am Hafen 16“ – ebenfalls mit der gleichen Telefonnummer.
Bei Nr. 16 muss es sich damals also eiigentlich um ein Wohnhaus gehandelt haben. Da andererseits die „Alte Räucherei“ in Kappeln ebenfalls unter der Hausnummer 16 firmiert, spricht vieles dafür, dass Räucherei und Wohnung die gleiche Hausnummer hatten, nur einmal mit und einmal ohne Telefonanschluss.
Bei allen anderen Angaben dürfte es sich um Schreib-, Druck- oder Übertragungsfehler oder einfach um Missverständnisse handeln.
Fazit: Dieses Haus ist „Am Hafen 15“ und die Räucherei „Am Hafen 16“.
In den beiden betroffenen Beiträgen habe ich diese Angeben entsprechend angepassst.
Hans-Werner Panthel
8. Mai 2017 um 14:33 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Am Hafen, neben Räucherei Frank
Maren Sievers, geb. Bonau
8. Mai 2017 um 09:41 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Am Hafen
Gadso Weiland
8. Mai 2017 um 09:34 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Blick vom Hafen auf die Kirche
Rossen-Bürger, Angelika
8. Mai 2017 um 08:32 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Am Hafen???
Sabine Brunckhorst-Klein
8. Mai 2017 um 07:31 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Poststraße?
Runa Borkenstein
8. Mai 2017 um 08:19 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
mit Feldsteinmauer?
Wolfgang Jensen
7. Mai 2017 um 21:34 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Nach dem 6. Puzzleteil müsste doch eigentlich alles klar sein! ;)
Rossen-Bürger, Angelika
7. Mai 2017 um 21:30 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Dehnthof
Michaela Bielke
7. Mai 2017 um 17:42 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Die beiden kleinen Häuser am Nordhafen.
Almut Langenfeld, geb.Weiland
7. Mai 2017 um 15:23 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Kirchstraße?
Katr!n Wummel
7. Mai 2017 um 19:20 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Andere Seite ;-)
Almut Langenfeld, geb.Weiland
7. Mai 2017 um 15:21 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Kehrwieder
Katr!n Wummel
7. Mai 2017 um 13:59 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Rechtes Haus: Am Hafen 16
Heino Küster
7. Mai 2017 um 12:22 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Dürfte am Hafen sein, heute Schiffsausrüster mit Parkhaus (Prätorius ?)
Konrad Reinhardt
7. Mai 2017 um 11:01 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Das Haus rechts steht noch.
Ingwer Hansen
7. Mai 2017 um 10:34 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Ich denke, das Haus stand dort, wo heute das kleine Parkhaus von Prätorius steht. Im vorderen Bereich hatten Detlefsen einen Kiosk, links daneben war ein größeres Wohnhaus in dem eine Zeit lang die städtische Waage untergebracht war. Rechts daneben dann die alte Räucherei. Alles schön im Hafen.
Regina Blätz
6. Mai 2017 um 23:07 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Ist das ein Haus am Hafen?
Ingwer Hansen
6. Mai 2017 um 22:53 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Am Hafen
Ingwer Hansen
6. Mai 2017 um 22:52 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Neukappeln
Runa Borkenstein
6. Mai 2017 um 20:54 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
am Hafen
Runa Borkenstein
7. Mai 2017 um 09:26 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
vielleicht ist die Front des Hauses 17 zur Kirche hin,
jedenfalls der Bereich Kirchtreppe, alte Räucherei
Michaela Bielke
6. Mai 2017 um 19:00 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Querstr.
Heino Küster
6. Mai 2017 um 16:09 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Wassermühlenstraße, ggü. Grundschule
Heino Küster
6. Mai 2017 um 16:08 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Lusthof (Schleiseite)
Heino Küster
6. Mai 2017 um 16:06 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Gartenstraße
Wolfgang Jensen
6. Mai 2017 um 15:57 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Am Nordhafen
Runa Borkenstein
6. Mai 2017 um 11:35 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Mühlenstraße
Wolfgang Jensen
6. Mai 2017 um 11:27 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Prinzenstraße
Runa Borkenstein
6. Mai 2017 um 11:17 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Diese liebevolle Gestaltung mit Rosenstöcken vor den Häusern
gibts ja in der Altstadt in der Pri…
Damals gab es so etwas vielleicht auch auf Dothmark,
z.b in der Fritz-Reuter Straße?
Wolfgang Dase
5. Mai 2017 um 22:24 (UTC 1) Link zu diesem Kommentar
Kirchtreppe, versetzt neben der heutigen „Alte Räucherei“