Jetzt ein Motiv, das Jürgen Hansen 1965 fotografiert hat.
HEIN GODENWIND
Die HEIN GODENWIND wurde unter dänischer Flagge bereits Mitte der sechziger Jahre für erste Butterfahrten von Kappeln nach Dänemark eingesetzt. Im dänischen Fährenverzeichnis ist diese Route allerdings nicht verzeichnet. Wenn Jürgen Hansen weitere Informationen zu diesem Thema beisteuern kann, werde ich diese hier umgehend ergänzen.
Erraten wurde der Schiffsname von Wolfgang Jensen und Ulli Erichsen.
24 Kommentare
Zum Kommentar-Formular springen ↓
Ulli Erichsen
1. November 2014 um 10:14 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Hein Godenwind
Heino Küster
31. Oktober 2014 um 17:40 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Alltied Godenwind?
Wolfgang Dieckmann
31. Oktober 2014 um 15:17 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Seute Deern
Heino Küster
30. Oktober 2014 um 18:28 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Kein Schiffsname, aber ein interessanter Artikel.
http://www.zeit.de/1965/01/auf-schnapswogen
Wolfgang Jensen
30. Oktober 2014 um 17:20 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Das könnte die „Hein Godenwind“ sein.
Holger Petersen
30. Oktober 2014 um 16:43 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
In der Flottille der Ausflugsdampfer gab es immer wieder einmal eine „Pidder Lyng“.
Ulli Erichsen
30. Oktober 2014 um 16:30 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Klaar Kiming
Heino Küster
30. Oktober 2014 um 16:40 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Ist eher Friesisch…
admin
30. Oktober 2014 um 15:26 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Ich habe die „Butterdampfer“-Antworten jetzt freigeschaltet, weil ich mir über die Funktion dieses Schiffes selbst nicht ganz sicher bin. Jürgen Hansen schreibt dazu:
Die „Afrodite“ führte das fort, wofür zuvor bereits der „Schnapsdampfer“ TRANEKJÆR eingesetzt wurde: Schnapstouren von Faaborg nach Kappeln – auch zunächst unter dänischer Flagge – und wurde dann aber, diesmal in umgekehrter Richtung durch die „???“ abgelöst, die nunmehr „Butterfahrten“ von D nach DK durchführte.
Der Dampfer ist im Internet schwer zu finden – und ein Beleg, dass er überhaupt nach Kappeln fuhr, schon gar nicht. Sehr schwere Aufgabe also. Das Schiff hat einen (plattdeutschen) „Vor-“ und „Nachnamen“.
Sabine Brunckhorst-Klein
30. Oktober 2014 um 16:22 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
„Seute Deern“ als Vor- und Nachname ( ;) )
Runa Borkenstein
30. Oktober 2014 um 10:20 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
„Fischer, Fischer, wie tief ist das Wasser?“
Admin, beim Fischen im Netz wird man nicht fündig,
sondern vom Schwitzen nur nasser!
Wo finden Suchende ne Quelle,
damit das Dunkel sich erhelle?
Heino Küster
28. Oktober 2014 um 14:49 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Großes (Fracht-?)schiff am Hafen…
admin
28. Oktober 2014 um 15:00 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Wenn dem so wäre, würde ich gern wissen, was für eins!
Heino Küster
28. Oktober 2014 um 16:25 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Wohl doch eher ein Schiff der (unserer?) Kriegsmarine…
Ulli Erichsen
29. Oktober 2014 um 10:03 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Ein Zerstörer
Runa Borkenstein
29. Oktober 2014 um 19:03 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
ein Schnellboot
Heino Küster
28. Oktober 2014 um 17:58 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Evtl. der erste Butterdampfer?
Heino Küster
29. Oktober 2014 um 20:03 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Atlantis? (die erste, nicht Atlantis II)
Heino Küster
29. Oktober 2014 um 20:20 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Personenschifffahrt (Kiel, Eckernförde, Flensburg, …), da die Butterfahrten doch erst ab etwa 1970 durchgeführt wurden… ?
Runa Borkenstein
30. Oktober 2014 um 10:08 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Oder eine „MegaYacht“
von einem der Milchverarbeitungs-
oder Textil-Barone der Nachkriegszeit.
Damals durften die ja noch frei im Hafen liegen.
Heutzutage müsste drumherum ein Zaunkäfig
gebaut werden, wegen Internationaler
SICHERHEITsbestimmungen.
Jo sichi…
Ulli Erichsen
28. Oktober 2014 um 13:48 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Kirchendach
Wolfgang Jensen
27. Oktober 2014 um 17:56 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Am Südhafen bei den Butterdampfern
Wolfgang Jensen
27. Oktober 2014 um 17:57 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Dummes Zeug: ich meine natürlich am Nordhafen bei den Butterdampfern
Ingwer Hansen
27. Oktober 2014 um 17:40 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
„Butterdampfer“ im Kappelner Hafen