„Am Strande im Sande“
Woher kommen die sommerlichen Grüße?
Vor über 100 Jaren schrieb Familie Blume:
Liebe Else.
Vielen Dank für Deine liebe Karte, wir leben hier sehr einsam, sind 1½ Std. von einer kleinen Stadt entfernt, Du kannst Dir wohl denken, daß wir immer am Strande im Sande liegen.
Wir werden in den nächsten Tagen zurück fahren und senden Dir und Deinen lieben Eltern die herzlichsten Grüße.
Familie Blume
Es ist tatsächlich Weidefeld. Viele andere von euch genannte Küstenabschnitte der Ostsee waren damals noch nicht für Touristen erschlossen wie dieser ausgewiesene Badestrand.
Das war wieder mal eine Aufgabe, die ich mir sehr viel leichter vorgestellt hatte. Immerhin könnte man bei genauem Hinschauen mit etwas Phantasie in der Bildmitte den Leuchtturm von Schleimünde erkennen.
Richtig getippt haben Konrad Reinhardt, Heino Küster, Michaela Fiering und Wolfgang Dase.
31 Kommentare
Zum Kommentar-Formular springen ↓
Hans-Werner Panthel
2. Juli 2018 um 21:09 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Dieses Bilderrätsel wurde nicht ohne Grund dieser Tage veröffentlicht, ;) .
Das kann nur der Südstrand von Eckernförde sein. Am kommenden Wochenende findet dort nämlich das „Rock am Strand Open Air“ statt, ;) .
Wäre es ein Farbfoto, dann würden wir rechts im Bild den Strandwärter/Kurtaxenkassierer mit der blau-gelben Stadtfahne von Eckernförde sehen. Auch traue ich es der Stadt Eckernförde eher zu, bereits vor 100 Jahren eine derartige Strandmöblierung mit Strandkörben, Fahnenmast und Wimpelleine zur Erbauung der Touristen aufzubieten.
Und eine Wegstrecke von angeblich 1,5 Stunden empfindet mancher relativ unterschiedlich, denn auch vor 100 Jahren mag es unterwegs bereits die eine oder andere Erfrischungsstation gegeben haben.
Runa Borkenstein
3. Juli 2018 um 10:59 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
So wie Du das schreibst, Hans-Werner,
scheinst Du Dich auf dieses Event zu freuen und vorzubereiten…
viel Spass mit netten Leuten wünsch ich Dir
P.S. „Wat de een sien Uhl, is de anner sien Nachtigall“,
wir können dann jedenfalls nicht UNSEREN Strand :)
Runa Borkenstein
2. Juli 2018 um 17:00 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Gut Oehe
Katr!n Wummel
2. Juli 2018 um 13:50 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Pottloch
Katr!n Wummel
2. Juli 2018 um 11:07 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Ohrfeld
Runa Borkenstein
1. Juli 2018 um 18:47 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Rabelsund
Heino Küster
1. Juli 2018 um 22:52 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Sind keine 6 km (1,5 Std.) ;-)
Runa Borkenstein
2. Juli 2018 um 08:23 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
…von WELCHER KLEINEN STADT aus gesehen ist doch die Frage…
Wolfgang Dase
1. Juli 2018 um 14:58 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Weidefeld
Michaela Fiering
1. Juli 2018 um 13:00 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Weidefeld, aber hatten die Strandkörbe?
Michaela Fiering
1. Juli 2018 um 12:57 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Holnis
Konrad Reinhardt
1. Juli 2018 um 12:15 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
„…..sind 1 1/2 Std. von einer kleinen Stadt entfernt…..“ — Damals 1911 legte Familie Blume eine solche Strecke wahrscheinlich mit Pferdefuhrwerk oder zu Fuß zurück.
Michaela Fiering
1. Juli 2018 um 12:58 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Wie schnell ist man mit einem Pferdefuhrwerk?
Konrad Reinhardt
1. Juli 2018 um 13:19 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Asphaltierte Feldwege gab es damals wohl noch nicht. – Ich vermute mal, die Fuhrwerke waren nicht sehr viel schneller als Fußgänger.
Wolfgang Dase
1. Juli 2018 um 15:02 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
:star:
Runa Borkenstein
3. Juli 2018 um 10:54 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Meinst Du „fino Info“, Wolfgang?
Ich muss wohl doch mal Frolln Kugeln nach der
altdeutschen Schrift befragen.
Maren scheint für wunderbare Übersetzungen
jetzt in der Hochsaison keine Zeit zu haben :(
Runa Borkenstein
3. Juli 2018 um 11:05 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Während ich eben schrieb ist die ErLÖSUNG eingetrudelt…
Wie schon bei Olpenitz hat mir trotz wiederholter Versuche
das Netz keine Info/Bilder von Weidefeld geboten.
Das Material war dominiert von den Stränden der Holsteinischen Schweiz.
Konrad Reinhardt
3. Juli 2018 um 11:40 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Versuch es doch mal bei Frau Kugel mit Gruß aus Weidefeld .
Runa Borkenstein
3. Juli 2018 um 18:15 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
hat super geklappt :developer:
Wolfgang Dase
1. Juli 2018 um 14:43 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Da sieht man es wieder: Wer lesen kann ist klar Im Vorteil. :)
Holger Petersen
1. Juli 2018 um 11:50 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Waabs?
Holger Petersen
1. Juli 2018 um 11:49 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Schubystrand?
Wolfgang Dase
1. Juli 2018 um 11:11 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Steinberghaff
Wolfgang Dase
1. Juli 2018 um 10:59 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Kronsgaard
Runa Borkenstein
1. Juli 2018 um 08:46 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
… aus einer „kleinen Bucht“ an der Flensburger Förde …
es sei denn, der Verlag hat auch grenzüberschreitend
auf Schwansen fotografiert :)
Michaela Fiering
1. Juli 2018 um 06:06 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Hasselberg
Heino Küster
1. Juli 2018 um 00:00 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Weidefeld
Regina Blätz
30. Juni 2018 um 23:47 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Schönhagen
Wolfgang Dase
30. Juni 2018 um 23:09 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Geltinger Birk mit Blick auf den Kalkgrund
Konrad Reinhardt
30. Juni 2018 um 20:20 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Weidefeld
Konrad Reinhardt
30. Juni 2018 um 20:04 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Falshöft