«

»

Nov 18 2021

Adventskalender mit Bilderrätsel Nr. 629

Nach dem letzten „regulären“ Rätsel starten wir den diesjährigen Adventskalender mit einem

Extra-Bilderrätsel (Nr. 629)

Frage: Welche Straße(n) und/oder Gebäude erkennt ihr auf dem Titelbild?

Bilderrätsel Nr. 629

Mühlenstraße | Prinzenstraße

Das Nachkriegsfoto mit dem schlichten Girlandenschmuck zeigt links das Gebäude von „Tischler Thomsen“ (A. Thomsen & Sohn – Möbelhaus, Tischlerei, Bestattungen), danach mündet von links die Prinzenstraße in die Mühlenstraße und es folgen die Hausnummern 28 usw. Relativ gut zu erkennen ist die Außenbeschriftung (Mercedes-Schuhe) am Geschäft von Johannes Hübner und das Lotto/Toto-Schild am Tabakwaren- und Zeitschriftenladen von Erich Goerke (Mühlenstraße 30 bzw. 34).

Den Schauplatz eindeutig beschrieben haben Harro Mehne, Konrad Reinhardt, Manfred Rakoschek, Maren Sievers, Hans-Werner Panthel und Runa Borkenstein.

Ebenfalls auf die Mühlenstraße tippten Heino Küster Katr!n Wummel und Michaela Fiering.

46 Kommentare

Zum Kommentar-Formular springen

  1. Runa Borkenstein

    Ohje, Ost oder West
    prost Mahlzeit, Voradventsfest!
    Dank für die Tipps, die ihr habt mir gesendet
    sie ha'm mich gedreht und auch gewendet
    ob nun Schuh Hübner oder Benz Aff, ich weiß nicht
    entscheide mich jetzt aber für Mühlenstraße 30

  2. Heino Küster

    War 4evts vom Schhaus Kaufmann Mansen (oder so) und dann Tabak und Zeitschriften Schröder :?:

  3. Runa Borkenstein

    …ne Deern und de Jungs mit'm Tüdelband
    standen dann doch hinter mancher Ecke
    und flüsterten mir die Strecke,
    die meinen ersten Gedanken entsprach
    doch für alte Häuser an dieser Stell'
    gibts keine gute Bilderquell'
    und für das, was jetzt dort steht,
    kommt ja wohl jede Hilfe zu spät ):

    1. Runa Borkenstein

      :( heute ist wohl Andersrum-Tag

      1. admin

        Mitleidsverse:
        Schau nicht zur Seite
        und nicht in die Weite.
        Geh ein paar Schritte
        zum Haus in der Mitte.
        Dort auf dem Schilde
        bist schnell du im Bilde.
        Erblickst du den Affen
        namens Mercedes,
        kannst du es schaffen.
        Ich glaube, jetzt geht es.

    2. Konrad Reinhardt

      Dieses Foto gibt es auch bei Stadtgeschichte Kappeln.

      1. Runa Borkenstein

        … seit Anbeginn dieses Bilderrätsels
        bin ich täglich bei "Stadtgeschichte Kappeln"
        durch die Altstadt gewandert…
        Es ist mir schleierhaft, wie man so schön sagt,
        warum ich das Bild nicht gesehen habe…

  4. Michaela Fiering

    Mühlenstr.

    1. admin

      Geht's etwas genauer?

  5. Runa Borkenstein

    Auf der linken Seite: das Spielwarengeschäft von Heinrich Philipp
    (Schmiedestraße 30

  6. Hans-Werner Panthel

    Ecke Mühlenstraße/Prinzenstraße

  7. Runa Borkenstein

    IRRgendwie verwirrend
    so durch Kappelns Straßen irrend
    viele Ecken scheinen richtig
    Jung mit 'nem Tüddelband,
    zum Befragen, wär jetzt wichtig
    einen Versuch ist's dennoch wert
    links ging's einstmals zum (Jahr) Markt,
    oder bin ich hier doch völlig verkehrt?

    1. Heino Küster

      Soweit gut erkannt, Runa ;-)

      1. Konrad Reinhardt

        Damit meint er wohl, dass du hier doch völlig verkehrt bist.

        1. Heino Küster

          Ja, ich bin auf der anderen Seite vom Jahrmarkt unterwegs … ;-)

      2. Runa Borkenstein

        …nur andersrum, gell?

        1. Heino Küster

          Der Fotograf guckt nach Osten, links (nordwärts) ging es zum früheren Jahrmarkt ;-)

          1. admin

            Das ist jetzt nicht dein Ernst, Heino!
            Der Fotograf blickt ganz eindeutig nach Westen! :evil:
            Zum Jahrmarkt ging es damals aus allen Richtungen innerhalb weniger Minuten.
            In diesem Fall musste man der Hauptstraße (going west) einfach noch ein Stückchen folgen und dann rechts (nordwärts) abbiegen.
            Nach nur einer Kreuzung stieß man dann direkt auf das Kettenkarrussel rechts auf dem Neumarkt.

          2. Heino Küster

            Nachdem mein erster Kommentar bis eben (?) im Filter hing, dachte ich, ich wäre richtig… ok, jetzt also umdenken ;-)

            1. admin

              Sorry, Heino, aber „bis eben“ ist richtig.
              Solche Rätsel mit indifferenten Antwortmöglichkeiten brauchen einen großen Filter, in dem erstmal alles hängenbleibt, was teilweise richtig ist.
              Und nachdem du das eine Geschäft explizit benannt hast, habe ich mir deine erste Antwort gar nicht mehr genauer angeschaut.
              Nunmehr musste ich eingreifen, um Runa noch mal Mut zu machen.

            2. Heino Küster

              Das ist kein Problem, verstehe ich ;-) Deshalb dachte ich auch hinten links an die Querstraße :mrgreen:

  8. Claus Poppenhusen

    Querstraße Ecke Fabrikstrasse

  9. Michaela Fiering

    Schmiedestr.
    Bekleidungsgeschäft Kruse

  10. Dr.Wolfgang Mehne

    Die kleine nach links abbiegende Straße ist dann wohl doch die Prinzenstraße.

  11. Katr!n Wummel

    Manchmal frage ich mich, wie lange ich diese Kappeln-Eindrücke noch mit mir rumschleppen muss/darf?

    1. Katr!n Wummel

      Sorry … Blue Friday … ;-)

    2. admin

      Lang kann's nicht mehr dauern… Jedenfalls geht es links nicht in den Kohlenhof. :lol:

      1. Katr!n Wummel

        :lol: … das macht mir Hoffnung ;-)

  12. Katr!n Wummel

    Mühlenstraße, links geht es in den Kohlenhof

  13. Maren Sievers

    Das bei Nr 9 war nicht Schlachter Jessen, der war eins davor, das müsste Tischlerei Thomsen gewesen sein, heute Sport Teichmann. Ganz rechts bzw. geradeaus früher Mühlenstraße 25, heute Parkplatz. Quelle: Stadtgeschichte Kappeln

  14. Maren Sievers

    Das ist das abgerissene Haus vor Schuh Hübner und da steht Prinzenstr. dran. Damals Mühlenstr.28. Heute ist das der
    Arnisser Platz. Dann noch das "Niveler"- Haus und die ehemaligen "Eichwald"- Gebäude. Bei der Nr 9
    des Adventskalenders müsste es sich eigentlich
    um ein Stück von Schlachter Jessen handeln.

  15. Maren Sievers

    Mühlenstrasse

  16. Michaela Fiering

    Poststraße

  17. Dr.Wolfgang Mehne

    Die Strasse,die links abgeht,hieß früher mal Dothmarkerstrasse.

    1. admin

      Das steht aber nicht auf dem Straßenschild.
      Du hattest es doch schon – wen auch mit „?“ ;)

  18. admin

    Was da von links kommt, ist bzw. war nicht die Arnisser Straße.
    Der Straßenname steht am Eckhaus.

  19. Manfred Rakoschek

    Arnisser Straße trifft Mühlenstraße,
    das 2. Haus ist Hübner Mühlenstraße 30

  20. Konrad Reinhardt

    Mühlenstraße 26 ff. , nach links geht es in die Prinzenstraße

  21. Dr.Wolfgang Mehne

    Li.Eckgebäude von ehem.Tischler Thomsen,dann das Wohnhaus von Fam.Peters(Antony P.),anschl.das Schuhhaus Hübner,danch Friseur Niemeyer,es folgt ein Lotto-Toto Tabakladen,am li.Ende dann Hugo Maaß mit dem Fahhradgeschäft(später in der Querstr.),gefolgt von Schlachter Sörnsen.Alle an der Mühlenstr.Die Stichstr.links zw.Thomsen u.Peters ist die Arnisser Str.(Prinzenstr.?)

    1. Konrad Reinhardt

      Der Friseur hieß Nieveler. Dort wurden meine Haare immer kurz geschoren.

  22. Heino Küster

    …oder auch nicht? ;-)

  23. Heino Küster

    Ergänzung: hinten geht es links in die Querstraße…

    1. Manfred Rakoschek

      wenn das man stimmt . . .
      jedenfalls bin ich verwirrt

      1. admin

        Wenn das so stimmen würde, wäre dieser Kommentar gar nicht sichtbar.

  24. Heino Küster

    Wir gucken die Mühlenstraße runter, links mündet die Süder Straße vom Neumarkt kommend, 2. Haus links danach könnte Schuhhaus Hübner sein?

    1. admin

      Nicht „runter“, sonder „rauf“ – sowohl von den Hausnummern als auch von der Steigung her. ;)
      Insofern ist auch die Süderstraße falsch.

Kommentare sind deaktiviert.