Wie Luftaufnahmen es so an sich haben, ist meistens mehr darauf zu sehen als eigentlich „geplant“.
Obwohl es andererseits eher die Ausnahme ist, dass eine „Institution“ so ein Bild direkt in Auftrag gibt. Eher nimmt ein Luftbild-Produzent alles von oben auf, was sich später irgendwie vermarkten lässt.
Wie auch immer. Diesmal ist jedenfalls auf einer Firmen-Ansichtskarte genauso viel vom Umfeld zu sehen wie von der Firma selbst.
Frage: Wo flog der Flieger vor etwa 40 Jahren?
Es gibt eine ganze Reihe von richtiger Antwortmöglichkeiten.
Lausen | Dothmark
Das Foto zeigt die ARAL-Tankstelle Lausen mit dem zugehörigen V.A.G.-Autohaus an der Bundesstraße 201.
Im Hintergrund sehr schön zu sehen ist die Siedlung auf Dothmark, in der ich aufgewachsen bin:
Die Häuserreihe mit den roten Dächern im Hintergrund stehen in der Theodor-Storm-Straße. Parallel dazu ist in der Bildmitte ist sehr schön „meine“ die Friedrich-Hebbel-Straße zu sehen. Links dann die Klaus-Groth-Straße und auf der gegenüberliegenden Seite des Karrees die Fritz-Reuter-Straße.
Außerdem gut zu erkennen sind ein Teil des ZOBs, der Anfang der Konsul-Lorentzen- und das Ende der Ludwig-Hinrichsen-Straße.
Mit der Datierung hatte ich mich zunächst um zehn Jahre vertippt. Das Foto stammt wahrscheinlich aus dem Ende der 70er-Jahre.
Richtige Antworten, aus denen ersichtlich war, dass das Areal richtig worden ist, kamen von Konrad Reinhardt, Runa Borkenstein, Hans-Werner Panthel, Heino Küster, Michaela Fiering, Regina Blätz, Dietrich von Horn, Wolfgang Dase, Hauke Marten, Harro Mehne, Klaus-Detlef Schnoor, Maren Sievers, Wolfgang Dieckmann und Angelika Rossen-Bürger.
Konrad schreibt:
… habe mal ein paar Fluchtlinien eingezeichnet und so den Ort des Fliegers bei der Aufnahme ermittelt.
23 Kommentare
Zum Kommentar-Formular springen ↓
Maren Sievers, geb. Bonau
13. November 2019 um 10:09 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Puzzleteil eins: die Reihenhäuschen in der Klaus-Groth-Strasse
Puzzleteil sechs: die Baptistengebäude
Maren Sievers, geb. Bonau
13. November 2019 um 10:01 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Die Firma war Willy Lausen : TANKStelle, VW- Werkstatt
und Fahrschule. Ich glaube heute ist das getrennt:
Autohaus N. Schmidt und ARAL Tankstelle
Bin da Montag grade vom ZOB aus mit dem Bus nach FL gefahren…..
Angelika Rossen-Bürger
12. November 2019 um 12:48 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Autohaus Schmidt früher Lausen…
Maren Sievers, geb. Bonau
12. November 2019 um 12:23 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Friedrich-Hebbel-Str / B203
Dieckmann
12. November 2019 um 10:54 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Früher war da mal Auto-Haus Lausen,gegenüber der ZOB
Maren Sievers, geb. Bonau
12. November 2019 um 10:31 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
ehem. Kappelner Rathaus, heute Motel Thomsen
und die Tankstelle: heute Autohaus Schmidt
und den ZOB
Klaus-Detlef Schnoor
12. November 2019 um 10:28 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Autohaus und Tankstelle Lausen
Konrad Reinhardt
11. November 2019 um 21:05 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Muss meinen Kommentar von gestern etwas korrigieren:
Als das Foto gemacht wurde, flog der Flieger nicht über der Umgehungsstraße, sondern wohl über der westlichen Prinzenstraße.
Heino Küster
11. November 2019 um 21:25 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Ich glaube, niemand wird es mit Bestimmtheit sagen können, wo genau und in welcher Richtung der "Flieger flog". ;-) In der Regel fotografiert nicht der Pilot selbst, sondern ein professioneller Fotograf.
Dr.Wolfgang Mehne
11. November 2019 um 21:03 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Fa.Willi Lausen(VW-Werkstatt u.Aral-Tankstelle)bzw.ZOB.
Hauke Marten
11. November 2019 um 18:15 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Autohaus /Tankstelle Lausen Bundestr.1
Wolfgang Dase
11. November 2019 um 16:36 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
ZOB und Aral in der Hospitalstraße
Michaela Fiering
11. November 2019 um 13:58 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Er flog entlang der B201 in Richtung Schlei.
Runa Borkenstein
11. November 2019 um 13:42 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Hospitalstraße mit VW-Werkstatt Lausen und Aral Tankstelle
Runa Borkenstein
11. November 2019 um 13:37 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Mich LAUSt der Affe wieder ma'
als nun den Bus hier links ich sah…
Dietrich von Horn
11. November 2019 um 10:31 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
ZOP Kappeln
Regina Blätz
10. November 2019 um 21:37 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Unten rechts Fa. Lausen, dahinter Ludwig Hinrichsen Str.
Oben links Theodor Storm und Klaus Groth Str.
Michaela Fiering
10. November 2019 um 20:00 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Heutige ARAL Tankstelle
Runa Borkenstein
10. November 2019 um 19:53 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Werksgelände von Liening bzw. Müller-Wipperfürth
mit Blick in Richtung Memelstraße
Heino Küster
10. November 2019 um 19:20 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Fa. Lausen (VW)
Hans-Werner Panthel
10. November 2019 um 18:00 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Da sollte wohl VW-Lausen abgebildet werden.
Runa Borkenstein
10. November 2019 um 18:00 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
er flog über Dothmark
Konrad Reinhardt
10. November 2019 um 14:38 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar
Er flog wohl über der Umgehungsstraße. Oben links ist zu sehen die Ecke Klaus-Groth-Straße – Theodor- Storm-Straße. Die Firma könnte Lausen sein.