«

»

Apr 30 2014

Kappuzzle 172 – Wassermühlenholz

Auf zum Tanz in den Mai! Aber wo?

Die großräumliche Zuordnung lasse ich erstmal weg, damit es nicht zu einfach wird.

Waldgaststätte Wassermühlenholz

Kappuzzle 172

Die Waldgaststätte Wassermühlenholz – später Disco-Kalesche, heute goosbuster’s – wurde erraten von Jürgen Hansen, Wolfgang Jensen, Hartmut Stäcker, Michaela Bielke, Runa Borkenstein, Ulli Erichsen, Heino Küster, Regina Blätz und Holger Petersen.

1960, als diese Aufnahme ungefähr entstand, gehörten Wassermühlenholz und Gaststätte noch zu Mehlby. Hinter der Tür links im Bild ging es übrigens in den Saal, in dem schon im 19. Jahrhundert Feste gefeiert und in den Mai getanzt und ab 1970 Musik vom Plattenteller präsentiert wurde.

Kappeln - Wassermühlenholz (um 1960)

Und hier zwei aktuellere Außenansichten, aufgenommen von Michaela Bielke und Ulli Erichsen.

Kappeln - Wassermühlenholz - Foto: Michaela Bielke (01.02.2014)Kappeln - Wassermühlenholz - Foto: Michaela Bielke (01.02.2014)

Kappeln - Wassermühlenholz - Foto: Ulli Erichsen (11.11.2012)Kappeln - Wassermühlenholz - Foto: Ulli Erichsen (11.11.2012)

Eine Galerie von historischen Ansichtskarten dieser alten Gaststätte werde ich bei Gelegenheit folgen lassen.

Tags: ,

81 Kommentare

Zum Kommentar-Formular springen ↓

  1. Sabine Brunckhorst-Klein

    3. Mai 2014 um 19:18 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Jetzt war ich lange nicht hier.
    Hatte schon jemand den ZOB?

    1. Heino Küster

      3. Mai 2014 um 19:34 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

      Ja, Ulli, am 30. abends :lol:

      1. admin

        3. Mai 2014 um 19:37 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

        Meine Güte, so lange ist das schon wieder her! :-|

      2. Sabine Brunckhorst-Klein

        3. Mai 2014 um 21:53 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

        dann vielleicht „Deutsches Haus“?

        1. Heino Küster

          3. Mai 2014 um 22:18 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

          Ja, Ulli, 1. Mai morgens :lol:

          1. Sabine Brunckhorst-Klein

            4. Mai 2014 um 10:13 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

            damit wird deutlich:
            meine Kommentare braucht hier keiner mehr ;)

          2. Hartmut Stäcker

            4. Mai 2014 um 12:49 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

            Es sei denn, Du weißt die Antwort. Aber die sähen wir ja nicht.

  2. admin

    3. Mai 2014 um 13:06 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Das Foto wurde um 1960 aufgenommen und der Wirt hieß Wilhelm Winning.
    Die ersten Diskotheken in Deutschland gab es zwar schon 1959, aber nicht hier. Hier wurde zum Tanz in den Mai damals noch Live-Musik gespielt – wie auch auf anderen Festen, als wir noch klein waren. ;-)

    1. Hartmut Stäcker

      3. Mai 2014 um 13:25 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

      Wilhelm? Ich dachte Else.

      1. Ulli Erichsen

        3. Mai 2014 um 14:46 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

        Ihre Zeit sollte erst noch kommen.

        1. Runa Borkenstein

          5. Mai 2014 um 11:34 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

          Wer war „Else“???
          Für mich zumindest mal wieder eine Erinnerungszündung!
          Dass ich die von Euch allen hier geschilderte Nachteulenzeit
          nur mit Blindenführerin erlebte, wurde ja schon erwähnt.
          Aber (Holger!) dieses Haus war auch tagsüber lebendig:
          Zum einen
          konnte dort gekegelt werden, was eine Gruppe der
          Nordschwansener Lehrerehepaare bis in die 70er Jahre alle zwei Wochen betrieb.
          Zum anderen
          war es ein guter Ort zum Urlaub- und FÜHRERSCHEINmachen.
          Meine beiden Tanten, im Ruhrgebiet wohnend, haben Ende der 60er
          wegen der geringeren Verkehrsdichte in Kappeln ihren „Lappen“
          von Herrn Hartz ausgehändigt bekommen.- Autofahren lernen, zwischendurch bei Waldvogelgezwitscher Tennisspielen und mit den Wirtsleuten Elsner plaudern,
          das waren so heimliche Tageslichtaktivitäten im Wassermühlenholz.
          Nun frage ich mich: Wer war Else?
          Versteckte sich Herr oder Frau Elsner nachts im Kühlschrank? (Hartmut!)

          1. Wolfgang Jensen

            5. Mai 2014 um 12:29 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

            Lies mal den Text zu Kappuzzle 32, Runa. Da wird Dir vieles deutlicher erscheinen.

          2. Runa Borkenstein

            5. Mai 2014 um 13:56 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

            Hab ich gemacht Wolfgang, sowohl damals nach Erscheinen,
            als auch jetzt noch einmal. Mich brachte Ullis Kommentar
            „IHRE Zeit sollte erst noch kommen“ durcheinander!

    2. Wolfgang Jensen

      3. Mai 2014 um 20:14 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

      Telefon Kappeln 668

  3. Holger Petersen

    3. Mai 2014 um 11:08 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Sind wir etwa doch wieder in der Disco Wassermühlenholz gelandet? Die Helligkeit wäre dann etwas irritierend für mich.

  4. Ulli Erichsen

    2. Mai 2014 um 22:23 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Wassermühlenholz

  5. Wolfgang Jensen

    2. Mai 2014 um 22:14 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Rechts neben der Cognac-Flasche kann man die Tür erahnen, wohin damals die minderjährigen Mädchen (Volljährigkeit 21 Jahre !!!) bei Ausweiskontrollen flüchteten. :smile: Ich meine, die für die Jungs war weiter links.
    Aber nach gut 17 Minuten „In-A-Gadda-Da-Vida“ war die Luft dann wieder rein. Schöne Zeiten damals.

    1. Heino Küster

      2. Mai 2014 um 22:32 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

      Ich habe ja noch immer
      keinen schimmer :-(
      Drum rate ich mal:
      Wassermühlenholz-Saal. :?:

    2. Heino Küster

      2. Mai 2014 um 22:41 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

      Nach dieser verfeinerten Beschreibung dessen, was hier im Bild festgehalten ist, habe ich es wohl begriffen. Der Filter hat zugeschlagen. Danke für den Tipp, Wolfgang. Wäre ich nie drauf gekommen, weil ich es überhaupt nicht kenne. Zu jung damals, und später an dieser Kneipe nicht interessiert.

      1. Wolfgang Jensen

        2. Mai 2014 um 23:02 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

        Kannst ja mal einen beim SZR-Treffen ausgeben, wenn Du denn die Lösung gefunden hast. :wink:

        1. Heino Küster

          2. Mai 2014 um 23:05 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

          Da bist Du nicht der/die Einzige, das werde ich definitiv :lol: Und dann war da ja noch die Sache mit dem Eiskellerloch… ;-)

          1. Wolfgang Jensen

            2. Mai 2014 um 23:11 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

            Ich weiß gar nicht, was Du meinst, Heino! :wink:

          2. Wolfgang Jensen

            2. Mai 2014 um 23:17 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

            Bekomme ich nicht noch eine „rostfreie Holzwaschmaschine“ ?

          3. Heino Küster

            2. Mai 2014 um 23:46 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

            Die sind leider aus. Du weißt ja, dieser blöde Fortschritt :lol:

          4. Hartmut Stäcker

            3. Mai 2014 um 10:17 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

            Hat doch nichts mit Fortschritt zu tun, sondern mit den Sanktionen gegen Russland. Dort werden die doch produziert.

        2. Michaela Bielke

          3. Mai 2014 um 12:04 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

          Heino wird hinterher betteln gehen müssen..

          1. Heino Küster

            3. Mai 2014 um 19:50 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

            Danke für Dein Mitgefühl! ;-)

      2. Runa Borkenstein

        3. Mai 2014 um 10:10 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

        Eigentlich war admins „großräumliche Zuordnung“ in der Aufgabenstellung
        der direkte Hinweis auf das Etablissement!
        Wahrscheinlich hatte er mal einen Zauberkasten und in der Anleitung
        stand als oberste Zauberregel:
        „Die Zuschauer immer in die entgegengesetzte Richtung ablenken“…

        1. admin

          3. Mai 2014 um 19:44 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

          Ich hatte tatsächlich mal einen Zauberkasten – aber was dort im Regelwerk stand, wird nicht verraten! :-) Warum? Weil es dort im Regelwerk stand! :-D

    3. Hartmut Stäcker

      3. Mai 2014 um 10:19 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

      Und der Kühlschrank war kein Kühlschrank, sondern das Versteck von Else, wenn sie die Polizeistunde überschritten hatte.

  6. Michaela Bielke

    2. Mai 2014 um 06:26 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Wassermühlenholz

  7. Regina Blätz

    2. Mai 2014 um 02:33 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Mühlenstr. 11, heutiges Cafe Rhodos

    1. Runa Borkenstein

      2. Mai 2014 um 12:20 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

      Regina, wenn Du damit kurzzeitig im Filter gestrandet bist,
      dann könnte es sich um die Gaststätte im Wassermühlenholz handeln

    2. Regina Blätz

      3. Mai 2014 um 07:53 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

      Mühle Mühle — Wassermühle, Wassermühlenholz

  8. Wolfgang Jensen

    1. Mai 2014 um 23:04 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Warum habt Ihr auf einmal so viele Antwort-Joker?

    1. Hartmut Stäcker

      2. Mai 2014 um 00:10 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

      Dann lies mal weiter unten! ;-)

    2. Runa Borkenstein

      2. Mai 2014 um 08:29 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

      Die stehen denjenigen zu, die weniger Kneipenerfahrung haben.
      Nachteilsausgleich, Wolfgang, für Schüler mit Handicap.

      1. Runa Borkenstein

        2. Mai 2014 um 08:32 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

        und Schülerinnen :lol:

  9. Heino Küster

    1. Mai 2014 um 22:38 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Dörphof

  10. Ulli Erichsen

    1. Mai 2014 um 22:15 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    charmaine

  11. Ulli Erichsen

    1. Mai 2014 um 22:14 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Schorrehy

  12. Wolfgang Jensen

    1. Mai 2014 um 20:49 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Ab 1,4 Promille ähneln sich alle Tresen in den Kneipen Angelns. :smile:

    1. Heino Küster

      1. Mai 2014 um 21:05 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

      Gibt es nicht noch ein Zusatzfoto von Sockel und Fußboden? :lol:

      1. Hartmut Stäcker

        1. Mai 2014 um 22:21 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

        Oder vom Wirt?

        1. Regina Blätz

          2. Mai 2014 um 02:43 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

          Für uns Frauen ist wichtiger: „Wo kann man sich die Hände waschen?“ und der Weg dorthin ist schon ersichtlich.

          1. Runa Borkenstein

            2. Mai 2014 um 10:16 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

            Ich seh` hier nichts!
            Oder hab damals nichts gesehen, weil ich ohne Sehhilfen losgezogen bin…

          2. Hartmut Stäcker

            2. Mai 2014 um 10:39 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

            Regina wäscht sich die Hände im Gläserspülbecken.
            Weil da gleich ’ne Bürste mit dabei ist.

          3. Runa Borkenstein

            2. Mai 2014 um 11:02 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

            Hi 8O l :cry: fe :x

  13. Heino Küster

    1. Mai 2014 um 20:42 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Wackerballig

  14. Heino Küster

    1. Mai 2014 um 20:37 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Gasthaus zur Brücke, Ellenberg

  15. Heino Küster

    1. Mai 2014 um 18:33 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Spieskamer Hasselberg

  16. Heino Küster

    1. Mai 2014 um 18:31 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Käskeller in Oersberg

  17. Wolfgang Jensen

    1. Mai 2014 um 15:12 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Wassermühlenholz

  18. Jürgen - A. Hansen

    1. Mai 2014 um 14:46 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    mir fällt auf, dass das Wassermühlenholz noch nicht genannt wurde.

  19. Michaela Bielke

    1. Mai 2014 um 14:08 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Boddelhoch

  20. Michaela Bielke

    1. Mai 2014 um 14:07 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Victoria Winnemark

  21. Ulli Erichsen

    1. Mai 2014 um 13:08 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Heidkrug

  22. Wolfgang Jensen

    1. Mai 2014 um 12:22 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Nun geht das schon wieder los mit dem „lustigen Gaststätten-Raten“ wie beim „Militärverein-Rätsel“. :smile:

    1. Holger Petersen

      1. Mai 2014 um 13:04 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

      Gaststätte „Zur Stecknadel“ in der Ortschaft Heuhaufen?

    2. Hartmut Stäcker

      1. Mai 2014 um 13:13 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

      „Zum Schrägen Jensen“ in Pinkyberg?

  23. Regina Blätz

    1. Mai 2014 um 12:19 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Muß ja nicht Kappeln sein, also geh ich mal aufs Land: Nüser, Karby

  24. Ulli Erichsen

    1. Mai 2014 um 09:36 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Deutsches Haus

  25. Michaela Bielke

    1. Mai 2014 um 07:55 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Arnis

  26. Runa Borkenstein

    1. Mai 2014 um 07:53 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    stehn wir im Wald,
    im Hüholz und die Eul` ruft bald?

  27. Wolfgang Jensen

    30. April 2014 um 22:57 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Miller-Ranch Olpenitz

  28. Heino Küster

    30. April 2014 um 21:32 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Klabautermann – lecker Hähnchen – mmmmh

  29. Holger Petersen

    30. April 2014 um 21:26 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Strandhotel (Kappeln)?

  30. Holger Petersen

    30. April 2014 um 21:25 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Café Klatt?

  31. Ulli Erichsen

    30. April 2014 um 21:11 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    ZOB

  32. Heino Küster

    30. April 2014 um 20:45 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Kaufmannsladen in Arnis

    1. Hartmut Stäcker

      1. Mai 2014 um 13:09 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

      Tanz in den Mai bei Hans Nissen?
      „Und sie tanzten einen Tango
      zwischen Kasse und Regalen…“ ;-)
      (Früher war vieles möglich.)

  33. Heino Küster

    30. April 2014 um 20:45 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Kiosk in der alten Badeanstalt

    1. Regina Blätz

      1. Mai 2014 um 12:15 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

      Da konnte man tanzen? Das war bestimmt gemütlich. :wink:

      1. Heino Küster

        1. Mai 2014 um 18:28 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

        Das mit dem Tanzen habe ich ganz verpeilt – darf ich nochmal anfangen? ;-)

        1. admin

          1. Mai 2014 um 18:59 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

          Meinetwegen – dann aber alle anderen auch! Außer Spezi und Wolfgang, die haben’s nämlich schon erraten. :-)

          1. Hartmut Stäcker

            1. Mai 2014 um 19:10 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

            Toll, dann hab ich ja noch 9 Versuche!
            Alter Ratskrug

          2. Heino Küster

            1. Mai 2014 um 19:15 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

            War zwar nicht ernst gemeint, aber danke :!: :lol:

          3. Hartmut Stäcker

            1. Mai 2014 um 19:58 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

            Oller Kotten

          4. Hartmut Stäcker

            1. Mai 2014 um 20:05 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

            Disco-Kalesche

  34. Hartmut Stäcker

    30. April 2014 um 20:10 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Eisdiele Poststraße 7

  35. Ingwer Hansen

    30. April 2014 um 19:32 (UTC 2) Link zu diesem Kommentar

    Kürbisklause

Kommentare sind deaktiviert.