«

»

Dez 05 2015

Kappuzzle® 307 – Barschel

Von wem bekam vor fast 30 Jahren einer unserer Schulzeitreisenden diesen Brief?

Dr. Uwe Barschel

Kappuzzle® 307

Da dieser Brief schon einmal vom Empfänger – Heino Küster – erwähnt wurde – und zwar im Kommentar zum Beitrag Plattdüütsch in Hessen (1) – hätte man vielleicht drauf kommen können. Tatsächlich blieb die Zahl der richtigen Antworten aber eher übersichtlich. Auf Uwe Barschel tippten Dirk H. Rahn, Runa Borkenstein, Holger Petersen, Wolfgang Jensen und Ulli Erichsen.

Hier der Schriftverkehr von damals:

Schreiben von U. Barschel an H. Küster 1985

Schreiben von G. Stoltenberg an H. Küster 1985

Schreiben von H. Küster an U. Barschel 1986

Schreiben von H. Küster an U. Barschel 1986

Schreiben von U. Barschel an H. Küster 1986

18 Kommentare

Zum Kommentar-Formular springen

  1. Ulli Erichsen

    Doch nicht von unserem damaligen Landesvater Barschel.

  2. Holger Petersen

    Kam das Schreiben etwa aus der Schweiz?

    1. Heino Küster

      ;-) eher eher als vom Ende dort…

    2. Wolfgang Jensen

      Meinst Du Uwe Barschel?

  3. Holger Petersen

    Uwe Barschel?

  4. Maren Sievers , geb Bonau

    Heide Simonis

  5. Runa Borkenstein

    Das Schreiben ging an Heino, der damals Vorsitzender (Gründer?) vom
    „Verein zur Förderung der niederdeutschen Sprache“ in Hessen war.
    Wer dieses Grußschreiben unterschrieben hat, bleibt noch die Frage :)

    1. Runa Borkenstein

      von Herrn Uwe Barschel ?

    2. Heino Küster

      Ich sage mal nichts dazu… ;-) Falls ich nicht ohnehin im Filter lande :lol:

      1. Runa Borkenstein

        macht nichts Heino, 18.48 Uhr war schon alles gesagt…

  6. Maren Sievers , geb Bonau

    Ick wünsch veel Fr(eud) to ju in
    Sleswig Holsteen Land und ein goodes Niejahr

    Vielleicht Post von einem/er Englischen Austauschlehrer der

    Plattdeutsch konnte?????

  7. Dirk H. Rahn

    Barschel

  8. Maren Sievers , geb Bonau

    von Lonski

    1. Wolfgang Jensen

      Der hätte gerade jemandem einen Brief geschrieben! ;)

      1. Holger Petersen

        Vielleicht einen „Blauen Brief“, aber wohl am ehesten auf lateinisch!

        1. Wolfgang Jensen

          Genau! :)

        2. Maren Sievers , geb Bonau

          Das 3. Puzzle Teil in der unteren Reihe scheint mir wie ein Teil seiner Unterschrift

        3. Katr!n Wummel

          Gemocht habe ich von Lonski nicht, aber gelernt habe ich viel bei ihm. Als er dann krank wurde, bekamen wir Schnoor als Ersatz. Der hat sich dann „gewundert“, daß alle den gleichen Rechtschreibfehler in der Übersetzung gemacht haben … war ein Fehler im „gelben Heft“ (De Bello Gallici), aus dem fast alle abgeschrieben haben. :(

Kommentare sind deaktiviert.