Kappuzzle® 347 – Mühlenkrug

Das nächste Foto aus Kappeln stammt aus den 20er- oder 30er-Jahren. Welches Gebäude ist dort (hauptsichtlich) zu sehen?

Wünschenswert wäre neben der Angabe der Straße eine etwas genauere Beschreibung. Optimal wäre die Hausnummer, es reicht aber auch so etwas wie „zwischen der und der Straße“ oder eine Angabe, was sich dort zu unserer Schulzeit (bis 1977) befand.

Mühlenstraße 43

Dieser Teil der oberen Mühlenstraße ist fotografisch stark vernachlässigt. Außer meiner eigenen Aufnahme vom TSV-Spielmannszug 1969 habe ich kein einziges Foto gefunden, auf dem die Gebäude Mühlenstraße 41-49 zwischen der Süderstraße und dem ehemaligen Altersheim einigermaßen gut zu erkennen sind.

Und obwohl dieser Straßenabschnitt für die damaligen Fahrschüler auf ihrem Weg zum ZOB durchaus eine Option gewesen wäre, ist er wohl kaum jemals wirklich genutzt worden. Die Route über Schmiede- und Gerichtsstraße wurde klar bevorzugt – nicht zuletzt, um einen Zwischenstopp im Ollen Kotten einzulegen. Andererseits hätte man die Wartezeit bis zum nächsten Bus auch hier verbringen können: im Mühlenkrug. Aber die traditionellen alten Kappelner Gaststätten waren bei den Schülern einfach nicht „angesagt“.

Insofern ist es auch nicht verwunderlich, wenn viele den abgebildeten Straßenzug nicht (wieder)erkannt haben. Auf die Mühlenstraße tippten Michaela Bielke, Heino Küster und Almut Langenfeld. Eine genauere Lokalisierung gelang Konrad Reinhard, Wolfgang Jensen, Klaus-Detlef Schnoor und Regina Blaetz.

Mühlenkrug

Das gesuchte Gebäude befindet sich in der Mühlenstraße 43. Bereits in der – leider bisher nicht fortgeschriebenen – Aufzählung der „Lokale in Kappeln um 1900“ ist „Tante Brodersen“ als Betreiberin des Gasthofs mit Ausspann von 1873 bis 1913 erwähnt. Danach übernahm Balzer Piepgras das Geschäft, benannte es um in „Landwirtschaftliches Haus“ und betrieb dort neben der Gastwirtschaft auch eine Viehhandlung und ein Rollfuhrgeschäft.

1938 gab es den nächsten Besitzerwechsel. Piepgras kaufte das Hotel Hohenzollern und Franz Bartz – von 1926 bis 1937 Inhaber des Bahnhofshotels – den Gasthof in der Mühlenstraße, der ab jetzt Mühlenkrug hieß. Franz jr. verkaufte dann 1969 das Geschäft: Letzte Pächterin war eine Frau Kurtz, die es bis zur endgültigen Schließung 1977 betrieb.

Wie schön, dass es wenigstens das alte Gebäude in der Mühlenstraße 41 noch gibt.